外国人窓口相談コーナー

袋井国際交流協会では、外国人市民の皆様が、毎日の生活でお困りになっていることやお悩みになっていることの相談を無料でお受けしています。お気軽にご相談ください（プライバシーは守ります）。

Na Associação de Intercâmbio Internacional de Fukuroi, atendemos gratuitamente as consultas sobre problemas e preocupações do cotidiano dos moradores estrangeiros. Esteja comparecendo a vontade para consultar. (respeitaremos a privacidade).

FIFA will give counsel on the problems in everyday life which foreign residents suffer from, or are afflicted with. This counsel is done free-of-charge.
Please do not hesitate to ask consultations(We are sure to protect the privacy).

場　所
Local
Location

 袋井国際交流協会
Associação de Intercâmbio Internacional de Fukuroi (Fukuroi Kokusai Kōryū Kyōkai)
Fukuroi International Friendship Association
TEL 0538-43-8070
時間
Horário
Time		 9：00～16：00
E-mail fifa25-a@office.tnc.ne.jp
定休日
Folga
Holiday		 土日・祝祭日
Sábados, domingos e feriados
Saturday,Sunday and national holidays
各言語の相談曜日
その他		 Dias da semana de atendimento para a consulta de cada língua・Entre outros
The day of the week for each language consultation and others

補足
 開講準備中
Em fase de preparativos para o atendimento
In preparing for the start of consultation.

袋井市外国語生活情報（袋井市役所WEBサイト）